Contrato de cubierta Emerald J -2026
PARTES DEL CONTRATO
Este contrato se celebra el día ___ de __________ de 2026
entre
JADEM ARABIANS BVBA
(actuando bajo el nombre "Christine Jamar")
Berkensingel 24, 2490 Balen, Bélgica
– en lo sucesivo "Jadem Arabians" –
y
el cliente designado a continuación
– en lo sucesivo "Cliente de cría" o "Propietario de yegua" –
DATOS DEL CLIENTE DE CRÍA
Nombre / Razón social:
Dirección:
CP / Ciudad / País:
Teléfono:
NIF-IVA:
E-Mail:
DATOS DE LA YEGUA
Nombre de la yegua:
Padre:
Madre:
Número de registro:
Color:
Fecha de nacimiento:
Yegua virgen: ☐ Sí ☐ No
Seguro
Número de póliza:
Fecha de vencimiento:
HISTORIAL DE CRÍA DE LA YEGUA
| Año | Cubierta | Preñada | Fechas de cubrición | Potro vivo |
|---|---|---|---|---|
| Sí / No | Sí / No | Sí / No | ||
| Sí / No | Sí / No | Sí / No | ||
| Sí / No | Sí / No | Sí / No | ||
| Sí / No | Sí / No | Sí / No |
PREÁMBULO
El criador declara que tiene un interés legal en la yegua descrita arriba y que está autorizado a cubrirla durante las temporadas de cría 2026, 2027 y 2028 con el semental EMERALD J.
1. TARIFAS DE CRÍA
1.1 Tarifa de cría
€ _______ (más 6 % IVA).
La tarifa de cría debe pagarse completamente antes de la llegada de la yegua a Jadem Arabians o antes del envío del semen, salvo que se acuerde otra cosa por escrito.
La tarifa de cría incluye hasta dos dosis de semen congelado.
No están incluidos los costes de transporte ni los costes de los contenedores de alquiler.
Las dosis de cría deben ser utilizadas a más tardar al final de la temporada de cría 2028. Después de eso, pierden su validez, salvo que se acuerde una extensión por escrito.
El pago debe realizarse antes del envío a la cuenta de JADEM ARABIANS
(datos bancarios en la última página).
1.2 Dosis adicionales de cría
Se pueden adquirir dosis adicionales hasta un máximo de 6 dosis.
Precio: € 300,00 por dosis (más 6 % IVA).
Pago completo antes del envío.
Una dosis de cría consiste en ocho pajuelas de 0,5 ml con un total de 800 millones a 1 mil millones de espermatozoides .
La calidad supera los requisitos mínimos habituales del sector.
1.3 Tasa de repetición
€ 500,00 (más 6 % IVA), sujeto a las condiciones según la Sección 4.
1.4 Transporte
Todos los costes de transporte y envío deben pagarse completamente antes del envío.
2. TARIFAS DE ESTANCIA
€ ___ por día (más 21 % IVA)
Período: de __________ hasta __________
-
€ 18,50 (más 21 % IVA) – Yegua sin potro
-
€ 22,00 (más 21 % IVA) – Yegua con potro
Todos los costes generados durante la estancia (cuidado, alojamiento, daños, pérdidas) corren a cargo del cliente de cría.
Las facturas son pagaderas inmediatamente tras la solicitud.
3. CONDICIONES DE ESTANCIA
Medidas veterinarias
El cliente de cría acepta todas las medidas veterinarias, de herrador y otras que Jadem Arabians considere necesarias, y renuncia expresamente a impugnarlas.
Exclusión de responsabilidad
El propietario de la yegua asume todos los riesgos de enfermedad, lesión, muerte o daño.
Jadem Arabians no es responsable de:
-
Enfermedades o muerte
-
Accidentes o lesiones
-
Riesgos durante la carga, estabulación o inseminación
-
fuerza mayor (Force Majeure)
4. CONDICIONES DE REPETICIÓN
4.1
Una repetición solo es posible si:
-
no ocurre preñez o
-
no nace un potro vivo.
Un potro vivo debe ponerse de pie y mamar dentro de las 24 horas.
4.2
La yegua debe ser examinada 60 días después de la inseminación.
El resultado debe ser comunicado por escrito dentro de 10 días.
Si esto no ocurre, se extinguen todos los derechos.
4.3
En caso de aborto, parto muerto o muerte del potro, debe presentarse dentro de 30 días un certificado veterinario que confirme:
-
Vacunación contra rinoneumonitis en los meses 5, 7 y 9
-
estado de salud adecuado de la yegua
La responsabilidad de la presentación recae exclusivamente en el propietario de la yegua.
4.4
Los derechos de repetición son válidos solo para la temporada de cría inmediatamente siguiente.
Un cambio de yegua requiere la aprobación por escrito de Jadem Arabians.
5. CONDICIONES GENERALES
5.1 Muerte o inutilidad para la cría
a) El semental muere / se vuelve inutilizable:
El propietario de la yegua puede elegir otro semental de Jadem Arabians.
No hay garantía de potro vivo para los años siguientes.
b) La yegua muere / se vuelve inutilizable:
La cuota de cría permanece con Jadem Arabians.
Se puede presentar una yegua sustituta con aprobación.
5.2
El contrato no es transferible.
6. COMUNICACIONES
Las comunicaciones se realizarán por escrito mediante carta certificada.
Dirección Jadem Arabians:
Berkensingel 24
2490 Balen – Bélgica
7. AUTORIDADES & ASOCIACIONES DE CRÍA
El propietario de la yegua es responsable de todas las autorizaciones, impuestos y normativas, en particular para el transporte de semen desde Bélgica.
8. OTRO SEMENTAL
La cubrición por otro semental invalida el contrato, pero las obligaciones de pago permanecen.
Jadem Arabians puede, en este caso, rechazar el registro del potro.
9. EXCLUSIÓN DE GARANTÍA
Jadem Arabians garantiza exclusivamente que el semen proviene del semental mencionado.
Todas las demás garantías quedan excluidas.
10. INTRANSFERIBILIDAD
Los derechos y obligaciones solo pueden transferirse con consentimiento escrito.
11. LEY APLICABLE & JURISDICCIÓN
Se aplica la ley belga.
El fuero es Amberes (Tribunal de Comercio).
12. CONTRATO COMPLETO
Este contrato reemplaza todos los acuerdos anteriores.
Las modificaciones solo serán válidas si se realizan por escrito y están firmadas por ambas partes.
13. CLÁUSULA DE SALVAGUARDIA
Las cláusulas inválidas no afectan la validez del resto del contrato.
FIRMAS
JADEM ARABIANS BV
Firma: _____________________
Nombre: __________________________
Fecha: _________________________
CONOCIMIENTOS DE CRÍA
Firma: _____________________
Nombre (en letra de imprenta): _____________
Fecha: _________________________
POR FAVOR FIRME Y DEVUELVA CADA PÁGINA.
EN LA ÚLTIMA PÁGINA, ANOTE A MANO “LEÍDO Y APROBADO”.
.
